第072章

上一页返回目录下一页
最新网址:www.umixs.info

    达西回过了神:“威廉爵士,等我问过公主。”又跟托马斯爵士点了点头。三个男人一起往彭伯里大厦走。

    黛玉听到达西喊了声自己,指望达西跟过来。在前面走了一段路,却不见达西,黛玉再扭回头一看,达西已经不见。

    刚才既然对自己说那样的诗,为什么不过来再多说说的。英吉利的男人都能自己跑来跟女子求婚,再看达西也不是那种羞涩开不了口的,怎么就不再多说几句。

    前面才有的喜悦,这会儿子又没了。

    黛玉闷闷走了段路,又跟乔治安娜、安涅斯雷太太和李小姐,便一起走。乔治安娜想回彭伯里,黛玉却说要去看看老达西夫人,就是不想见达西。

    四人便一起老达西夫人那里。

    达西陪着威廉爵士、托马斯爵士在图书室里坐着,等着黛玉回来。

    威廉爵士进了图书室倒不觉得难受,一头扎进书架那:“勋爵,这是莎士比亚的手迹吗?”手指小心去摸着上面的字迹。

    “是,我曾祖父收藏的。”达西走过来陪着看。

    “能看到,真是太荣幸了。”威廉爵士又往下看,“这本是瓷器国的吗?”

    “是公主带来的。大概六百多年前的书籍。”

    威廉爵士的眼睛亮了亮,可惜上面一个字也不认得,遗憾地站在那里。

    托马斯爵士对书的内容不感兴趣,只算计着这些藏书的价值。算了一部分后,托马斯爵士不舒服起来,这分明是好大一部分的财产。刚才从庄园里走过,就已经很难受,现在更难受。

    老达西夫人的男仆来说黛玉和乔治安娜在老达西夫人那里,过一会儿就回来。

    威廉爵士激动地顾不得礼仪:“我们现在可以去吗?勋爵。”

    “威廉爵士,我非常愿意满足你的愿望,不过总得得到公主的允许吧?”达西客气地说。

    “啊,啊,勋爵,我太激动了,一时都忘了礼仪,请原谅我。”威廉爵士及时地想到了礼貌。

    幸好,没有多久黛玉几个就回来了。

    听到黛玉回来,威廉爵士激动地站了起来,又坐了下去,看达西走出去,托马斯爵士也跟着,又站起来跟着出去。

    黛玉、乔治安娜才到了门厅,正要上楼。

    托马斯爵士已经向黛玉迎了上去:“公主。”欠了欠身,脸上的表情是久别重逢的满怀欢喜。

    黛玉行了个屈膝礼。

    托马斯爵士吃了一惊,又笑了起来:“公主,你现在真是‘我们的公主’了。”这句俏皮话,托马斯爵士说完都有些得意。

    达西沉着脸,把威廉爵士介绍给了黛玉,又把乔治安娜介绍给两位爵士。

    威廉爵士立刻上前把黛玉研究,甚至想拿放大镜来看看:“公主,你的祖先是大洪水时从挪亚坐船到的瓷器国吗?”

    达西站了过去:“威廉爵士,公主不是你要找的古人类。她跟你我一样,是新人类。“

    黛玉这才明白威廉爵士的举动,绕了过去。

    威廉爵士看黛玉要走,忙道歉:“公主,对不起。实在是这个问题困扰了我好久。见到公主,我便想得到印证。”

    黛玉略为有些恼,可又知道威廉爵士就是个呆子,想问题想得人都痴了,只好说:“威廉爵士,您这个问题太高深了,我对这种历史问题从没研究过。勋爵经史俱通,且又看过不少我们的典籍,而且据我所知颇为精通。我想这个问题,威廉爵士可以跟勋爵讨论。托马斯爵士也到过我们那里,对于我们的历史和文献也涉猎过,这方面想必也比我懂得多多了。”

    托马斯爵士叫了起来:“公主,你的英语这么流利了。真是太让我吃惊。虽说我在瓷器国生活多年,可说真的,我跟当地人交流还是存在问题。这只能说明你们的语言太精妙,不是一般人能掌握的。而我们的语言太简单,任何人都能轻易掌握。”

    达西等托马斯爵士说完才向黛玉解释:“这是约翰韦伯的观点,他还认为汉语是人类初始的语言,而不是希伯来语。威廉爵士是韦伯的信徒,正想写文章。不过我建议威廉爵士还是去次瓷器国比较好,说不定真就有了发现。”

    威廉爵士一听,拍了下头:“勋爵说得对。我这就去瓷器国。”也不管别的,就往外冲。

    达西拦了下:“威廉爵士,你要去瓷器国,我觉得跟托马斯爵士商量下比较好。毕竟他不久就要返回瓷器国了。托马斯爵士,是吧?”

    托马斯爵士不好说不是。这下威廉爵士拉着托马斯爵士就往走,恨不得立刻就去瓷器国。托马斯爵士有苦说不出,原本想跟黛玉多说说,这才说上话,就给威廉爵士拽走,连个茶点都没有吃上。

    看着威廉爵士的背影,黛玉笑道:“这人真是入魔了。”再转一头看到达西正看着自己,笑就褪了下去,往楼梯那走,还在为前面达西没跟过来想着原因。

    达西走在后面:“公主,贵国的诗很不错,没想过把它们翻译过来吗?”

    黛玉转回头:“勋爵,我觉得这种翻译还是勋爵来做比较好。我对贵国的语言到底不如勋爵精通,这翻译起来怕就最后是不光没了原来的韵味,就连意思也是差了十万八千里呢。”

    “那我们可以一起来翻,反正是一生呢。”达西两眼火辣辣地看着黛玉。

    黛玉低着头,想着“一生”,脸又有些热,心也跳了起来。

    达西望着远去打着把伞黛玉的背影,知道威廉爵士没看出来那是位东方女子。从背影来看,黛玉的身姿袅娜无伦,轻盈无比,达西盯着一时看呆了。

    “勋爵,能给我引见下公主吗?”威廉爵士又提了次,不知道达西为什么不回答。也顺着达西的目光去看,只从树丛里看到裙角一摆,翩若惊鸿,想到了林间飞起的云雀。

    达西皱了皱眉头,想了想才说:“我承认若为感情放弃理智,这种行为是鲁莽且不负责任。不过在理智和感情中,并不存在绝对。应该说我更喜欢浦柏的那句,”转过来看着黛玉,“‘把我的爱永远铭刻在你的名声上!’”声调里面带着些激动。

    黛玉心里面像有头小鹿在撞,脸热了起来,避开了达西的目光,脚下不由就加快,也不知道为什么要跑,却停不下来。

    达西在后面跟着:“公主……”

    “勋爵,我能见下公主吗?”威廉爵士大口喘着气。到底六十岁的人了,快走了这么一长段的路。

    若不是之前那个给判了绞刑的假公主,让威廉爵士着迷不已,上了个大当,面子里子都丢了,要不早来了。对于黛玉,实在不敢相信又冒出个瓷器国公主来。正好碰到了托马斯爵士,心存怀疑地询问黛玉是不是真公主。得到了托马斯爵士的保证,威廉爵士这才跑到彭伯里来。

    托马斯爵士也正好想来探访下,最主要是看看黛玉现在跟达西如何,也就一道前来。

    “这是自然,‘诗是爱情的食粮’。”达西侧头看着黛玉。

    黛玉的心跳了跳,小心地往下说:“这不尽然。浦柏可说过‘赏我诗者有友而无妻’。”

    达西笑了下:“他也写过‘哦,我还在爱……’”

    “勋爵……”有人在喊。达西只能停下了脚步,去看谁在喊自己。

    威廉琼斯爵士正过来,后面还跟着托马斯斯当东爵士。威廉爵士是英吉利知名的东方学家,虽说一个汉字不认识、一句汉语不会说,但对瓷器国却充满了向往。威廉爵士引以为恨的会说十国语言,就是不会说汉语。

    “兴许公主读过呢:‘凡存在的都合理,乃是清楚的道理。’”

    “若这么说,原本看着不是这么一回事的,也是这么一回事了?”黛玉看着路边的草地,还泛着绿色,不知道达西可明白她指的是他俩的婚约,“就像刚才的那句诗,勋爵是不是认为要了理智,放弃感情才更符合英吉利绅士的行为?”

    “公主在研究历法吗?我以为公主只对诗歌感兴趣?”达西笑道。

    “勋爵怕也对诗歌感兴趣吧。尤其英国还有不少的好诗。纵然自己不会作,也可以背诵些名言警句,时不时添点情趣。”

    “若理智是罗盘,自然就该按着理智走,可感情又是风,这风向可不管理智。这船是该听罗盘还是风呢?若是两个都听,是不是就得在海上打转了?这诗,我就觉得不通了。”

    达西笑了:“公主没读过浦柏的另一首吗?”

    黛玉莫名其妙发慌:“勋爵,这个你就欺负我,知道我读你们的诗少,还要问我。”

    “那他一定糊涂了。前几日我读了浦柏的诗‘我们航行在生活的海洋上,理智是罗盘,感情是大风。’就觉得没道理。”

    “怎么没道理?”

    西洋历法的一月中,可能只是汉历的十一月或者十二月,黛玉闲聊般说起:“这里虽说新年都过了,在我们那可能腊八都没到,更别提新年了。再比如,说起来是三百六十天,可你们说起来是三百六十五天。”

    “那是历法不同。不过还是可以对上的。”

    “话虽说如此,也要懂得人才行。”

阅读黛玉与达西最新章节 请关注完美小说网(www.umixs.info)



随机推荐:打脸是门技术活炼明大秦之万代帝王都市之最强仙道重生之追爱少女火影之超级副本

上一页返回目录下一页
推荐本书加入书签报告错误